日本語入力MS-IMEで、半角/全角押しても表示変わらない

日本語入力のMS-IMEを使用していると、最初は良かったが途中から「半角/全角」キーを押しても、画面右下（など）に表示される「あ」とか「A」の表示が変わらなくなってしまう。[A]の表示でも、「かな」入力ができてしまう。実際、今、どのモードなのか分からなくなる。

これは、ブラウザのIE（インターネットエクスプローラー）を使用している時に起こり始める。
悩んだあげく、どうやらyahooツールバーに原因があることを発見。
‥MS-IMEをGoogle日本語入力にしても、同じ現象がでたので、最初、MS-IMEばかりに気を取られていたが、別の所にも目を向けるようになって、やっと発見。

yahooツールバーを削除して、一件落着。
環境はwindows xp,IE8

p.s.
これは2009年11月ごろの話なので、その後、更新されたyahooツールバーではどうか、わからない。